北京时间12月16日晚，CBA联赛进行了一场备受关注的德比战，北京队迎战北控队。在比赛中，北京队的队长翟晓川以其出色的领导能力和积极的态度成为全场焦点。 比赛中，队友曾凡博两罚不中，翟晓川立刻上前安慰后者，对其说道：“没事、没事”。赛后，翟晓川在接受采访时，针对外界对年轻球员的一些“指责”，他表示：“曾凡博两罚不中或是雷蒙投篮不中并不是这场比赛的问题，他们需要不断地积累与锻炼。
对他们来说，这是一个学习和锻炼的过程。这只是一场常规赛，这样的情况出现是正常的。” 翟晓川的这番话引起了球迷的一致赞同和认可。作为队长，他展现出了高度的团队责任感和支持年轻球员的精神。他的表现得到了球迷的赞扬，也树立了一个正面的榜样。 翟晓川的表现不仅体现了他作为队长的责任感，更展示了团队之间的互相鼓励和支持。他的言行无疑对整个队伍起到了积极的激励作用，并加强了球队的凝聚力。 对于年轻球员来说，犯错是成长过程中不可避免的一部分。